It is in fact possible to post to facebook on song/dj updates!
How?
Use the twitter plugin to post to twitter automatically. You can then link your twitter account to your facebook account, and either post on your main profile, or you can post as a page. See
http://facebook.com/raythnetradio for an example.
Just thought i'd share it.